A partir de 1 de outubro, o WhatsApp cobra por cada resposta de empresa. Lê o playbook de migração →

Plataforma — Multilingue

Um agente, todos os idiomas

Os seus clientes não escrevem todos no mesmo idioma, e manter um agente por idioma é a forma mais rápida de esses agentes começarem a contradizer-se. Escreva uma vez: a interface está em 12 idiomas e as respostas acompanham o visitante.

Um prompt, muitos idiomas

Sem duplicados por idioma para manter sincronizados, e sem hipótese de a versão portuguesa prometer algo que a inglesa não promete.

Acompanha o visitante

O idioma em que a mensagem chega é o idioma em que a resposta volta - ninguém tem de procurar uma bandeira para clicar.

O conhecimento fica como está

Documentos num idioma, respostas noutro. O seu conteúdo não precisa de um projeto de tradução primeiro.

Exato onde importa

As traduções por agente fixam a redação que não pode ficar ao acaso, enquanto o resto se adapta sozinho.

O que as equipas constroem com isto

Três tarefas que isto faz no dia em que o ligas.

01

Atender turistas no idioma deles

Um hotel ou restaurante recebe perguntas em cinco idiomas por dia. Um agente responde a cada visitante no idioma em que escreveu, sem cinco agentes para manter sincronizados.

02

Vender além-fronteiras sem reconstruir

Abra um novo mercado sem duplicar o agente, retraduzir o prompt ou manter uma segunda base de conhecimento que se afasta da primeira.

03

Conhecimento num idioma, respostas em muitos

Os seus documentos podem ficar no idioma em que os escreveu. O agente lê-os e responde ao visitante no dele.

Onde configuras isto

O mesmo ecrã de construção onde tudo se configura — esta é a linha em que mexerias.

build.supercognit.com
Prompt de sistema
És o concierge de um resort com 132 villas. Responde a partir do manual e nunca inventes um preço…
Conhecimento
handbook.pdfpricing.mdyourbrand.com
Ferramentas
⚙ check_availability⚙ browser_task⚙ web_search
Canais
WidgetWhatsAppMCPTelegram
PublicarSem código. Sem passo de deploy.

Por dentro

Os detalhes que vais querer saber antes de decidir.

Interface12 idiomas na superfície de chat
RespostasO agente acompanha o idioma em que o visitante escreve, automaticamente
PromptUm prompt cobre todos os idiomas - sem variante por idioma
ConteúdoTraduções por agente para os detalhes que quer controlar à letra
CanaisAplica-se na web, no widget, em domínios próprios, no WhatsApp e no Telegram

Como funciona

01

Escrever uma vez

Um prompt e uma base de conhecimento, no idioma que lhe der jeito.

02

Publicar

A interface de chat adota o idioma do visitante automaticamente.

03

Fixar o que importa

Acrescente traduções por agente para as frases que têm de ler-se exatamente como as escreveu.

Perguntas frequentes

Não, e é esse o ponto. Um agente, um prompt, uma base de conhecimento. Manter um agente por idioma é a forma mais rápida de as versões passarem a contradizer-se.

Não. O agente responde a partir de documentos no idioma em que estiverem escritos e responde no idioma do visitante.

Sim. Onde a formulação importa - um nome, uma frase legal, um slogan - as traduções por agente permitem defini-la à letra em vez de a deixar ao modelo.

Os 12 idiomas são os da interface. O agente responde no idioma em que lhe escrevem, por isso visitantes fora dessa lista continuam a ser compreendidos e respondidos.

Pronto para lançar multilingue?

Grátis durante 7 dias — publica o teu primeiro produto esta semana.

Começar a construir